京都は萬福寺にて解されたルイ・ヴィトンの「ハイウォッチ・メイキング&ハイジュエリー コレクション」へ。

これは文字通り(超)高級な腕時計そしてジュエリーを一堂に集めたイベントで、ここでデビューする新作や限定モデルなどを中心とした内容となっています。会場は萬福寺を完全に貸し切っており、宿泊先は5つ星のラグジュアリーホテル「THE MITSUI」

なお、会場にはルイ・ヴィトン・ジャパンの社長、そしてウォッチメイキングアトリエ、「ラ・ファブリク・デュ・タン ルイ・ヴィトン」を率いるミッシェル・ナバス氏も来日。

In Kyoto, visit Louis Lawson’s “High Watch Making & High Jewelry Collection” at Manpukuji Temple. This is literally an event that brings together (super) high-end watches and jewelry.
The venue is Manpuku-ji Temple, and the accommodation is the 5-star luxury hotel “THE MITSUI”.
At the venue, Mr. Michel Navas, president of Louis Fragment Japan and the watchmaking atelier, “La Fabrique du Temps Louis Strategy” will also be visiting Japan.